quilting is contagious / patchworkowanie jest zaraźliwe

and it seem I've just caught it. The first effects look like this:

i wygląda na to, że właśnie się zaraziłam. Powyżej pierwsze efekty.